DictionaryForumContacts

 Firuze

link 10.09.2008 10:05 
Subject: Code of good practice int. law.
Коллеги, подскажите, как правильно перевести на русский словосочетание code of good practice в европейских документах?

 rustik@safecap

link 10.09.2008 10:08 

code of good practice - Medical (En-Ru), заголовки
правила работы

code of good practice - Marketing (En-Ru), заголовки, примеры
кодекс добросовестной практики

 foxtrot

link 10.09.2008 10:09 
consider:
Кодекс добросовестной практики подготовки

 Firuze

link 10.09.2008 10:24 
А, может, кто-то работал с официальными документами по этой теме - каков официальный перевод МИДа или парламента?

Я знаю, что подобное название имеет один из документов Межпарламентского Союза, такие же кодексы есть и в ООН.

То есть, какой вариант перевода принят в официальных русскоязычных документах?

 North

link 10.09.2008 11:16 

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL