approved appliance

[MilaM]

Пожалуйста, помогите перевести. approved appliance

Выражение встречается в следующем контексте:
...a unique heat exchanger performance certification programme for refrigeration systems was established and is governed by an independent body: the Eurovent Certification Corporation. The aim of this programme is to confirm that, for all approved appliances, the performance levels announced correspond to the true performance levels.

...была разработана уникальная программа сертификации теплообменного оборудования для холодильных систем. Программа управляется независимым органом - сертификационной корпорацией “Евровент».
Цель этой программы – подтвердить, что у всех одобренных устройств заявленные показатели качества соответствуют действительным уровням качества.

Что то мне не наравится "одобренные устройства"
Как по лучше будет?
Заранее спасибо

[Doodie]

м.б. прошедшие согласование устройства/оборудование

[delta]

сертифицированные