talon tool mech.

[breamkiller]

Adopt talon tool,the granulator can waste all kinds of
plastics, также встречается "piece tool" и "plate tool"
мануал написанный китайцами на английском, бог его знает что они имели в ввиду. помогите плиз кто нибудь встречал подобные словосочетания.

[rustik@safecap]

talon - коготь и тд.
тут, насколько я понимаю речь идёд о дробилке
talon tool что-то типа "зазубрин" я полагаю

[rustik@safecap]

talon - коготь и тд.
тут, насколько я понимаю речь идёт о дробилке
talon tool что-то типа "зазубрин" я полагаю

[breamkiller]

я думаю они имели в ввиду вид инструмента, только как это на русском озвучить????