Temperature-adjusting bath chem.

[Игорь_2006]

Пожалуйста, помогите перевести.
Temperature-adjusting bath

Выражение встречается в перечне лабораторного оборудования.
Вроде бы "ванночка с регулируемой температурой"
Но, может, какой-то химический термин есть для этой ванночки?

Заранее спасибо

[bondar-s]

У химиков раньше это устройство называлось "(водяной, масляный или др.)
термостат"

[PicaPica]

водяная баня с регулируемой температурой
См., например, http://www.8a.ru/firms/a678.php

[HeneS]

PicaPica +1
Именно так это и именуется

[bondar-s]

I am sorry. Про баню забыл, тем более, что (почти) у всех теперь есть ванна или душ. Можно назвать баней, если испытуемая ячейка погружается непосредственно в термостатируюмую жидкость. В случае, если жидкость прокачивается через кожух (расположенной снаружи) ячейки, то - термостат. Все зависит от конструкции.

[october]

терморегулируемая водяная баня

[Игорь_2006]

Всем спасибо.