spearheaded by

[k-2]

Доброе утро!

помогите, пожалуйста, разобраться со значением spearheaded в следующем контексте:
This article is provided to all World Rabies Day participants, as a contribution to the global awareness effort spearheaded by the Day. It can be inserted directly into various communications materials to help save you time and resources in conveying important messages regarding World Rabies Day.

спасибо за любые соображения!

[enigmatica]

...усилия, инициированные \этим мероприятием\

[vinni_puh]

Это когда же этот Интернациональный День Бешенства?? Офигеть... :))

[enigmatica]

Давайте отметим, что ли.....

[k-2]

В этом году - 28 сентября:)...только это Всемирный день БОРЬБЫ с бешенством:-)

[vinni_puh]

Нда уж... :)

Сюдя по названию, русские с бешенством борются, а англоговорящие... ну ладно, не буду :))

[october]

vinni_puh
и при чем же здесь русские?даже если сЮдить по названию?

[Igor Kravchenko-Berezhnoy]

Ключевым моментом в которых явилось это мероприятие....