HDOCS

[Юля Л.]

Пожалуйста, помогите перевести.

Слово встречается в следующем контексте:
We are able to meet the majority of your printing requirements in-house or through our HDOCS facility.
Заранее спасибо

[v3p1s4]

Слово "hdocs" встречается в названиях сайтов в огромных количествах - наберите HDOCS в гугле. Следом за этим словом обычно следует docs. По-видимому, h - это сокращение. Но что оно значит, мне придумать не удалось. documentation facilities - средства документирования (Мультитран).

[bondar-s]

imho: H - сокращение от House. В словаре сокрашений (1993 г.)
Н Doc = Нouse Document или парламентский документ.