The enclosure is lined with asbestos

[Armagedo]

Быть добру!

Собственно сабж.
Как перевести
The enclosure is lined with asbestos.

Взято с чертежа.
Коробка, внутри ещё коробка, между коробками - полость.

Полость заполнена асбестом?

Спасибо заранее

[Aiduza]

выложена?

[Armagedo]

типа как "ламинирована"?

[Lkovalskaya30]

с асбестовым покрытием, может.

[Codeater]

Зависит от того, где асбест (брр!). ИМХО, полость (а лучше пространство (тож. ИМХО)) между корпусами заполнена асбестом.