DictionaryForumContacts

 ыуи

link 28.08.2008 9:32 
Subject: новинки кино
Пожалуйста, помогите перевести.
Новинки кино. В качестве новинки - novelty?

Заранее спасибо

 delta

link 28.08.2008 9:40 
А не new films ли имеются в виду?

 Centaur

link 28.08.2008 9:41 
novelty здесь не подходит, ну никак.
Novelty скорее - новинка, как новое изобретение.

А новинки кино можно перевести, по-моему, как recent movies/the most recent movies

 LilT

link 28.08.2008 10:07 
new films

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo