bar gaseous

[alyonushka23]

Как понять bar gaseous?
Встречается в следующем контексте:
After closing normally the extractor is vented with CO2 gas in order to remove the air and then pressurised up to 45 bar gaseous.
После закрытия экстрактор вентилируется газом СО2 с целью удаления воздуха, а затем в экстракторе нагнетается давление до 45 бар gaseous?????????????

[HeneS]

По-видимому, "gaseous" тут используется для того, чтобы подчеркнуть, что избыточное давление создается при помощи газообразного СО2, а не, скажем, воздуха: "...продувается газообразным СО2 для..., а затем создается его избыточное давление в 45 бар".

[alyonushka23]

спасибо