в едином ключе

[adelaida]

Поскольку в дальнейшем полученные геологические модели будут использоваться для гидродинамики, то разбиение по горизонтали было выполнено в едином ключе.

Спасибо.

[Пан]

разбиение ))

[Igor Kravchenko-Berezhnoy]

uniformly/following the same approach/using the same logic

[Аристарх]

+ имхо
in the same/uniform way

разбиение - да, сильнО :-). Хорошо, что не избиение :-)

[adelaida]

Спасибо!