|
Subject: на отметке – … м по скважине пожалуйста, помогите перевести конец предложения: В северо-восточной части участка работ прогнозируется залежь, приуроченная к … поднятию. Её ГВК принят горизонтальным *на отметке – … м по скважине ….* Its gas-water surface is assumed to be horizontal *at the level of ...m in the ... borehole.* |
| имхо: .... at the elevation of ..... m in the borehole .... |
|
>>*на отметке – … м по скважине ….* At.... m (TVDSS) in well.... |
| Спасибо! |
| You need to be logged in to post in the forum |