|
Subject: акции.... (призываю на помощь юристов!) The company may sell, in such manner as the Directors think fit, any shares on which the Company has a lien, but no sale shall be made unless a sum in respect of which the lien exists is presently payable, nor until the expiration of fourteen days after notice in writing stating and demanding payment of such part of the amount in respect of which the lien exists as is presently payable, HAS BEEN GIVEN TO the registered holder or holders for the time being of the share, or the person, of which, the Company has notice, entitled thereon by reason of his death or bankruptcy.Этот отрывок из Устава компании, раздел про право удержания Компанией акций. Пожалуйста, разъясните, к чему относится HAS BEEN GIVEN, потому что никак не могу связать эти части предложения между собой, т.к. не вижу связи. |
| notice in writing ... HAS BEEN GIVEN TO the registered holder |
| Супер! спасибо большое, а то совсем потерялась было в придаточных... |
| You need to be logged in to post in the forum |