work desk training

[adelaida]

Обучение персонала колл-центра

Training will be conducted in the classroom and work desk training may also be conducted (where appropriate)

Большое спасибо.

[october]

обучение на рабочем месте

[adelaida]

Спасибо.

[Anna-London]

Без отрыва от производства.

[october]

Без отрыва от производства ...........предполагается совмещение работы и учебы, т.е. учеба по вечерам и заочно.
обучение на рабочем месте............вроде как в школе вождения(учишь, что надо для конкретного дела под руководством наставника. BTW, в СПб 90% проверенных инструкторов вождения нельзя допускать даже к вождению 3-колесного велосипеда).