Перевод)

[Marissa]

I wish to learn you Be closer than mine forever, you hear we with you we will together forever Eternally, eternally, eternally

Пожалуйста, переведите кто-нибудь..дословно я знаю...но мне нужен точный перевод...

[Juliza]

А кто такое написал?

[princess Tatiana]

очень много грамматических ошибок.
Я хочу узнать тебя (поближе?)
дальше что-то невнятное
потом, видимо
Мы будем вместе всегда, вечно, вечно, вечно

my guess - писал гр-н Турции? Прям им свойственно - поэтично - а ошибка на ошибке

[Erdferkel]

а по-моему - русскими оборотами попахивает :-)
than mine forever, you hear we with you we will together forever Eternally - чтобы ты стала моя навсегда, слышишь, мы с тобой, мы будем вместе всегда, вечно и тыды
это "мы с тобой" - и по-немецки вечная ошибка, когда калькируют