to limit the damage

[alyonushka23]

Подскажите, плиз, как перевести следующее предложение:
the Purchaser shall attempt to limit the damage by taking suitable measures;
Я сначала хотяла его перевести как:
Покупатель должен предпринять меры по устранению повреждений.
Но там ниже по контексту написано, что:
Покупатель не должен возвращать или ремонтировать оборудование без предварительного письменного согласия Поставщика;

Тогда как же перевести первое предложение

[october]

Покупатель обязуется минимизировать объем ущерба путем проведения соответствующих мероприятий

[alyonushka23]

Спасибо большое

[Dimash]

что-то в этом роде:

Покупатель должен стараться не допускать увеличения размера ущерба посредством принятия соответствующих мер...

[langkawi2006]

Как вариант:
Покупатель приложит все возможные усилия и предпримет надлежащие действия с тем, чтобы ограничить размер ущерба.