DictionaryForumContacts

 LenaK1

link 13.08.2008 15:46 
Subject: попасть в кадр
В этом кадре мы видим, что машин очень много – в кадр попадает 20-25 машин (в перспективе). Возможно, это будет панорама, которая проездом переходит в следующий кадр.

 Shumov

link 13.08.2008 16:06 
...we can see 20-25 of them...

 tumanov

link 13.08.2008 16:14 
the camera shows ...
возможно тоже подойдет

 AlexPozd

link 13.08.2008 16:32 
This shot show that there are many cars - 20-25 cars made it into the shot (...).

 tumanov

link 13.08.2008 16:45 
у вас, кажется, опечатка...

 sledopyt

link 13.08.2008 17:02 
вариант:
There are quite a few cars in this shot - about 20 or 25 of them (in perspective view/seen in perspective). This could turn into a panoramic shot with a transition.

 mahavishnu

link 14.08.2008 0:17 
Эх, нет, не опечатка...

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo