мало посещаем

[lois]

Как правильно первести: этот site мало посещаем?

Спасибо.

[Aiduza]

is not frequently visited?

[Translucid Mushroom]

is rarely given an eye to (:

[Coleen Bon]

rarely visited

[Deserad]

А почему такой пессимизм, ТМ? Одна таблетка фенотропила в день втечение месяца, и все в норме! :)

[Andronicus]

Aiduza +1

[Coleen Bon]

Да неужто?

http://www.google.com/search?hl=ru&rls=IBMA%2CIBMA%3A2008-24%2CIBMA%3Aen&q=%22not+frequently+visited%22&lr=

и

http://www.google.com/search?hl=ru&rls=IBMA,IBMA:2008-24,IBMA:en&q="rarely+visited"&lr=

(Aiduza, NOM ;-)

[mahavishnu]

Deserad, обостряете, причём, намеренно. Или я что-то пропустил?

[Aiduza]

да мне всё равно, главное, что это не ошибка :)

what is NOM, btw?

[Coleen Bon]

no offence meant

[Deserad]

mahavishnu, ни в коем случае, никакого злого умысла, это самый обычный юмор - просто я заметил, что у этого товарища почти всегда реплики сопровождаются этим знаком, и это ведь, согласитесь, как-то не тонизирующе действует.

[Aiduza]

Coleen Bon, no probs mate! :)

[Coleen Bon]

luv yah, buddy

[mahavishnu]

А, это о смайлике?

[Deserad]

Конечно! :)