фраза из соглашения law

[evenstar]

Все понятно, кроме results discovered and reported в следующей фразе: The parties may agree to disclose results discovered and reported, to others, at any time. Это из соглашения, пункт о конфиденциальности. Пожалуйста, помогите с переводом! Заранее спасибо!

[rustik@safecap]

Стороны могут разглашать обнародованные и опубликованые даные другим (лицам) в любое время

[ОксанаС.]

rustik, что за ерунда?!
если данные уже "обнародованные", зачем их "разглашать"?

Стороны могут договориться о передаче третьим лицам полученных и зарегистрированных результатов в любое время.