DictionaryForumContacts

 YuliaGrubba

link 7.08.2008 15:32 
Subject: Pick-up support tech.
Вчера уже обращалась с этим вопросом, но сегодня получили объяснения американского инженера по поводу этой вот опоры - pick-up support.
Стало понятно, что это такое, теперь только с русским термином определиться нужно. Это, к примеру, если идут 3 параллельные трубы, посередине - большего диаметра, по краям - меньшего. Труба большого диаметра провисать не будет, а вот более тонкие - провиснут. Так вот, чтобы этого не случилось, на толстую трубу приваривают (снизу) опорную пластину, на которую в свою очередь будут опираться более тонкие трубы. Вот эта-то пластина и называется pick-up support. Русского варианта для этого чуда так пока и не найдено...
Может быть, есть у кого-нибудь сооьражения по этому вопросу.
Спасибо!

 tumanov

link 7.08.2008 15:57 
Послушать, так без зарубежа не было бы у нас ни техники, ни прогресса!

подвеска
опорная пластина подвески
консоль
опорная консоль
кронштейн (немцам отдельное спасибо)
опорные выступы
планка опорная
да и просто опора горизонтальная приварная.

 YuliaGrubba

link 7.08.2008 16:02 
Ну без зарубежа-то, может, и будет прогресс, а вот без вас, господин Туманов точно нет! ;)

 YuliaGrubba

link 7.08.2008 16:02 
Спасибо!

 tumanov

link 7.08.2008 16:05 
Ваша фраза по-русски написана как-то не так. Не по-русски.
Вот обижусь да и возьму. :0)

 tumanov

link 7.08.2008 16:06 
полка опорная еще может быть
это не считая народных терминов

 tumanov

link 7.08.2008 16:06 
заплечики...

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL