DictionaryForumContacts

 Лоркин

link 4.08.2008 6:31 
Subject: Как можно перевести ОК?
Доброе утро друзья!

Помогите пожалуйста как бы Вы перевели ОК в технический документации. Даеться таблица и там написано Magnetic drive type - OK or Steel core/FEP - OK или просто в графе может стоять ОК.

Спасибо за ранее всем!

 october

link 4.08.2008 6:32 
в норме

 Лоркин

link 4.08.2008 6:40 
А если так: 36 barg for 30 minutes - ok
36 бар в течение 30 мин - в норме, разве так будет понятно?

 Lika68

link 4.08.2008 6:51 
это норма, например

 delta

link 4.08.2008 7:03 
ОК может быть чем угодно: вып. (олнено), согл.(асовано) и т.д. Зависит от контекста.

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo