|
Subject: сидящий Как перевести "сидящий мальчик"- Sitting or seated boy?в том смысле, что он сидит, а не стоит, например; без подчеркивания длительности |
| participle I , active - sitting |
| Значит, нужно SITTING? |
| здесь лучше seated, особенно, если это описание изображения, картины, скульптуры и т.п. |
|
Спасибо, sledopyt запомню! |
| Sitting. |
| You need to be logged in to post in the forum |