swathe data - кто знает?

[Chucha]

Коллеги, что такое swathe datа? Внизу контекст:

The environmental sections and/or stand alone report should be furnished with all supporting information (i.e. photographs, logs, sonar/swathe data examples).

Спасибо.

[Chucha]

это предложение заканчивается вот так

in addition to charted environmental data.

Как перевести здесь chartered?

[october]

http://www.multitran.ru/c/m/a=phr&s=swathe&sc=228&l1=1&l2=2
см. также значения chart

[10-4]

sonar/swathe data - данные о сонаре и его полосе охвата

[Chucha]

10 -4 - апришиейт! October - я это видела, не устроило, но спасибо все равно.