|
Subject: The recoverable yield factor oil Пожалуйста, помогите перевести.Выражение встречается в следующем контексте: Заранее спасибо |
| коэффициент нефтеотдачи скважины |
|
Не бывает "нефтеотдачи" у скважины.... Фраза несколько нестандартна по терминам, но по сути она означает: Тут в переводе многое зависит от того, для кого этот текст предназначен... |
| сорри, "Коэфф. нефтеотдачи пласта/пластов" |
| You need to be logged in to post in the forum |