DictionaryForumContacts

 Juliater

link 29.07.2008 13:27 
Subject: it makes me feel special
Пожалуйста, помогите перевести.
This present makes me feel special
Выражение встречается в следующем контексте:
This present makes me feel special
Заранее спасибо

 ILLUSION

link 29.07.2008 13:38 
Этот подарок особенный для меня.

 Дюнан

link 29.07.2008 13:40 
Добрый день.
Рассмотрите вариант: Я чувствую себя, как-то неловко, получив этот подарок.
Успеха!

 D-50

link 29.07.2008 13:44 
каникулы у первокурсниц? (с)

 Translucid Mushroom

link 29.07.2008 13:49 
(:
В разгаре!

 Dianka

link 29.07.2008 16:27 
От этого подарка я чувствую себя особенной.
Этот подарок вызывает /вселяет в меня чувство /ощущение собственной неповторимости, и т.п.

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo