DictionaryForumContacts

 Molly_M

link 26.07.2008 16:38 
Subject: "waive " in the contracts
как правильно переводится слово waive in
"shall waive the right to claim any award "

отказаться от права на ???

 mahavishnu

link 26.07.2008 17:52 

 Molly_M

link 26.07.2008 18:01 
спасибо большое

 Alex16

link 27.07.2008 20:26 
отказывается от права требовать вынесения судебного (арбитражного - по контексту) решения...

скорее, арбитражное.

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo