DictionaryForumContacts

 BAA

link 24.07.2008 13:33 
Subject: Технология нефтехимии oil.proc.
Подскажите, плз, как перевести на англицкий "мертвая опора трубопровода" и "скользящий хомут".

 Naryan

link 24.07.2008 14:19 
sliding clamp - скользящий хомут
piping anchor - мертвая опора

 Naryan

link 24.07.2008 14:38 
даже лучше slide clamp и anchor

 BAA

link 24.07.2008 20:37 
Спасибо, а то голову сломал уже...

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo