|
Subject: Without limiting the generality of the foregoing Without limiting the generality of the foregoing
|
|
Не ограничивая общий смысл вышесказанного Это все есть в МТ |
|
Это у Вас в договоре? есть фраза without prejudice to the generality of the foregoing. Думаю, ваша фраза синонимична. |
|
соглашусь скорее всего с первым вариантом- не ограничивая общий смысл вышеизложенного.... without prejudice также можно как синоним- опять таки исходя из контекста.... |
|
Без изобретения давно уже изобретенного: http://www.multitran.ru/c/m/a=ForumReplies&MessNum=7493&l1=1&l2=2 |
| You need to be logged in to post in the forum |