|
Subject: lease engine expenses Речь идет о программе по обслуживанию двигателей.
Lease engine expenses for shop visits covered by CorporateCare as Qualified events will be provided at no charge to the Client. However, the client will continue to pay the established CorporateCare rate while the lease engine is installed.У меня пара вариантов:
Ремонт арендованного двигателя, покрываемый программой корпоративного обслуживания при наступлении «Случая покрытия», будет предоставляться клиенту бесплатно. Однако, клиент будет продолжать производить оплату по утвержденной ставке за Корпоративное обслуживание пока установлен арендованный двигатель. Либо:
Аренда двигателя на период ремонта, покрываемого программой корпоративного обслуживания при наступлении «Случая покрытия», будет предоставляться клиенту бесплатно. Однако, клиент будет продолжать производить оплату по утвержденной ставке за Корпоративное обслуживание, не смотря на то, что установлен арендованный двигатель.
|