DictionaryForumContacts

 olias

link 22.07.2008 8:30 
Subject: инновационные рельсы
Уважаемые коллеги, как бы вы перевели на английский следующую фразу: "В настоящее время заканчивается разработка программы развития наноиндустрии в России, содержащей численные показатели, из которых видна роль нанотехнологий в процессе перехода России на инновационные рельсы."
Меня более всего заботит этот самый "переход на инновационные рельсы".
Заранее спасибо

 PERPETRATOR™

link 22.07.2008 9:14 
the process of bringing innovation into Russia

 nephew

link 22.07.2008 9:17 
transition to the innovative model of economics

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo