DictionaryForumContacts

 adelaida

link 22.07.2008 8:07 
Subject: cling wrap
Пожалуйста, помогите перевести.

Выражение встречается в следующем контексте:
(обеспечение чистоты на производстве)
5. Lunches must be completely enclosed in cleanable and/or reusable containers, or in single-use packaging (e.g. cling wrap and/or lunch paper bag)
Заклеивающаяся упаковка?

Заранее спасибо!

 ElenkaM

link 22.07.2008 8:14 
Думаю, имеется в виду такая липкая пленка, в которую сейчас все в магазинах упаковывают. Вот только как она правильно называется?...

 knopka

link 22.07.2008 8:18 
пищевая пленка она называется :-)

 ElenkaM

link 22.07.2008 8:21 
Ой, спасибки! Век живи... :))))))))

 adelaida

link 22.07.2008 9:42 
Спасибо!

 D-50

link 22.07.2008 10:35 
cling wrap = cling film

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo