|
Subject: цифирный Пожалуйста, помогите перевести.Слово встречается в следующем контексте: цифирная школа Заранее спасибо |
| maybe цифровая шкала? |
|
link 25.03.2005 12:23 |
|
может arithmetic(al) schools? они вроде бы именно арифметические (арифметика - "цифирная мудрость") |
|
В 17 веке - это просто начальная школа (ИМХО: elementary school) Сегодня - это школа для самых маленьких (3-4 года), где учат азам арифметики (ИМХО: nursery math school) |
| You need to be logged in to post in the forum |