Boot Deal sport.

[DreamMaster]

Добрый день!
Помогите, пожалуйста, понять смысл выделенных фраз.

Find out about Reebok's Ambassador Programme. Take the survey and let's see if you've got what it takes to land yourself a Reebok Boot Deal.
<...>
Reebok believes that the modern game should be about players who play in their own unique way with real passion. That's why we’re launching a global campaign offering amateurs across the world the chance to join our stable of world-class pros. That could mean you wearing Reebok boots and kit next season!
What kind of footballer are we looking for?
People who can prove they're true individuals both on and off the pitch.
We’re offering you the chance to become part of something big. To land a boot deal with Reebok. You have nothing to lose, and everything to gain. Start by taking the survey. Your move.

Заранее благодарен.

[Пан]

имхо имеется в виду конкурс на участие в рекламе бутц.

[DreamMaster]

День добрый.
Спасибо.
>имхо имеется в виду конкурс на участие в рекламе бутц.
Это я понял... :) Но что конкретно может значить
To land a boot deal with Reebok. ?
deal это продавать, распределять... Неужели эти пацаны будут стоять с бутсами на рынке? :) И причем здесь land?

[Aiduza]

land a deal - "заключить сделку" (обычно выгодную). Заглядывайте в словарь чаще.

[DreamMaster]

Спасибо большущее!

нету у меня в словарях. Иначе бы голову не морочил...

[Aiduza]

Согласен, но "land a contract" наверняка есть.