inoperative landing avia.

[politiciann]

Пожалуйста, помогите перевести.
inoperative landing

Выражение встречается в следующем контексте:

Two hydrauic systems inoperative landing. (название)

If hydraulic systems 2 and 3 are inoperative the elevator feel, the stabilizer trim systems and autopilots A and B will be inoperative.
Do not use autopilot C because stabilizer trim is inoperative and without elevator feel system the autopilot inputs will not be limited.

Заранее спасибо

[DuFF]

ИМХО
Посадка при отказе двух гидросистем.