Commissions as a % of Total Company Revenue – As a guiding principle, 2% is to be used as a target, however as and when the business transitions to a more indirect model this should reduce.

[Necro]

Что то совсем туго с эим предложением, вернее начиная со слова however.
Помогите пожалуйста, перевести вторую часть предложения.
Commissions as a % of Total Company Revenue – As a guiding principle, 2% is to be used as a target, however as and when the business transitions to a more indirect model this should reduce.

Заранее огромное спасибо!

[skyblue]

все просто, как ясныи день, немного язык косноязычныи, но не в етом суть...следует сократить, в случае если идут побочные /скрытые/ операции=перечисления.