DictionaryForumContacts

 Slava

link 9.07.2008 13:43 
Subject: ОФФ - пластиковые карты
Добрый день.
Всем, наверное, знакомы такие ассоциации, как Visa, MasterCard International и т.д., и т.п.
Но не всем знакома терминология, которую они - дай им бог здоровья - употребляют, например, edit package, member third party processor или global proxy.
Вот я и подумал, нет ли на свете где-нибудь глоссариев, в которых эта терминология имелась бы.
Я бы даже купил подобный раритет за относительно большие деньги.
Если у кого есть информация, поделитесь, плиз.
Заранее спасибо.

 gel

link 9.07.2008 14:45 
Вот тут пошарься, Слав. Может найдёшь чего.
http://allbest.ru/slov.htm

 'More

link 9.07.2008 21:41 
да вроде у Факова выходил словарик по карточкам, но уже достаточно давно. у меня где-то был под лингву. токо как и везде - глоссари устаревают со скоростью календаря.... :(

 'More

link 9.07.2008 21:42 
точно, не знает таких слов.

 Slava

link 10.07.2008 6:25 
Спасибо за отклики.
Гель, спасибо, буду смотреть, даже если там нет карт, все равно пригодится.
Эти %$*&^%()(*!! американцы думают, что почему-то все обязаны знать термины, которые они штампуют. Bank of New York туда же. Иногда хочется встать в офисе на стул и выдать длинную-предлинную речь матом. Как на это отреагируют коллеги, правда, не знаю.
:-(

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo