DictionaryForumContacts

 дебютантка

link 3.07.2008 13:02 
Subject: акт приемки-передачи строительного объекта construct.
Пожалуйста, помогите перевести.
акт приемки-передачи строительного объекта
Выражение встречается в следующем контексте:
Компания Стройпроект должна незамедлительно принять фундаменты, подписать акт приемки-передачи и начать установку колонн.
Заранее спасибо

 gel

link 3.07.2008 13:07 
Замените акт приёмки-передачи на акт приёма-передачи и вбейте в словарь.

 Karabas

link 3.07.2008 13:15 
Приемо-сдаточный акт - acceptance certificate

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo