DictionaryForumContacts

 Д69К70

link 25.06.2008 8:27 
Subject: lazzy dazzy crazy
Пожалуйста, помогите перевести.
lazzy dazzy crazy
Выражение встречается в следующем контексте:
на платье написанно
Заранее спасибо!

 Ukrmap

link 25.06.2008 8:43 
1. lazzy

Cool, Snappy, or Shiny. (Urban Dictionary)

 Cutie

link 25.06.2008 8:46 
скорее всего просто неправильный англ, как часто бывает либо в разговорной лексике либо пишут на майках
я думаю что это: сооблазнительная, ослепительная и сумашедшая :)))
ИМХО

 Д69К70

link 25.06.2008 8:49 
ну это точно разговорный английский!!
вот просто мне сказали, что это как-то связано с лсд..

 Cutie

link 25.06.2008 8:55 
гы ... , чего не знаю того не знаю :)))

 Ukrmap

link 25.06.2008 8:57 
Lucy in the Sky with Diamonds? :))

 djamanoya

link 25.06.2008 8:58 
dazzy-dazzey-Daisy
см.
http://www.urbandictionary.com/define.php?term=dazzey%20dukes

а также
http://en.wikipedia.org/wiki/Daisy_Duke

Д69К70, а что, если lazzy dazzy crazy, это просто описание состояния после употребления диэтиламид d-лизергиновой кислоты?
;-))))))))

 Translucid Mushroom

link 25.06.2008 9:01 
Наверное, lazy dazy crazy (:

Пожалуй, к ЛСД подходит (:

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL