|
link 24.06.2008 14:09 |
|
Subject: Back gauge bar travel Не поможете перевести, пожалуйста?
|
| а хоть о чем стук... если влоб переводить, то получиться что-то типа ход указателя (стрелки) заднего манометра.... |
|
link 24.06.2008 14:39 |
| back gauge - это здесь задний упор станка-листореза. |
| тогда, наверное, ход стойки (балки, бруса??) заднего упора (т.е. на сколько можно регулировать его положение) |
|
link 24.06.2008 15:16 |
| Теперь ясно. Спасибо chuchi ! |
| You need to be logged in to post in the forum |