Помогите перевести с английского chem.

[Ruma]

Пожалуйста, помогите перевести.

Выражение встречается в следующем контексте:
A suitable low dead volume injector.

Заранее спасибо

[olgoosha]

мертвый объем-характеристика инжектора такая. ччем ниже, тем лучше.