DictionaryForumContacts

 TT2008

link 23.06.2008 16:57 
Subject: application essay
ребят, как правильно перевести на русский application essay - это типо письмо - прошение о поступлении в университет

 Francis Fanon

link 23.06.2008 17:11 
Yes, quite similar to an application letter, but longer and more serious. Also called a "personal statement".

http://essayinfo.com/essays/admission_essay.php

 Dianka

link 23.06.2008 17:25 
письмо - прошение - А что, нельзя сказать "заявление"???

 TT2008

link 25.06.2008 10:51 
Ну, заявление обычно на работу пишут, а это - в университет или бизнес-школу.
Еще варианты?

 TT2008

link 25.06.2008 17:25 
все, нашел. вроде просто эссе.
оно идет как часть пакета для бизнес-школ (при поступлении), в контектсе абсолютно понятно, оно обязательное в 99,99% вузов и школ

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo