DictionaryForumContacts

 Lawazza

link 23.06.2008 14:02 
Subject: microfluidizing technology
Пожалуйста, подскажите как правильно назвать технологию — microfluidizing technology?

Встречается в таком предложении
The step of homogenizing is carried out by utilizing a two-stage high pressure emulsifying and homogenizing method (Niro-Soavi NS1001L Model High Pressure Homogenizer and Avestin EmulsiFlex-C5 High Pressure Homogenizer) or microfluidizing technology.

Спасибо!

 Янко из Врощениц

link 23.06.2008 17:47 
А если втупую - "микрофлюидизация"?

 Lawazza

link 24.06.2008 8:15 
Янко из Врощениц, спасибо большое. Я хоть и нашла всего одну ссылку в Google с этим словом, но, думаю, именно так и написать. Значит, оставляю технология микрофлюидизации.

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL