DictionaryForumContacts

 bryansk

link 20.06.2008 12:34 
Subject: Charge Procedure
Пожалуйста, помогите перевести:
Charge Procedure, Re-Inspection, Missed Inspection .
Any charges relating to clause 7.3.5 above shall be documented by means of raising such charges on the issued Company Inspection Report,
in lieu of a debit note, and no further charge forms shall be issued.

Я пытаюсь, но у меня слабо получается:
Порядок начислений , Перепроверка, Пропущенная Проверка.
Любые расходы, касающиеся пункта 7.3.5, должны быть зарегистрированы путем увеличения таких расходов в Отчете о проверке Компании вместо дебит-ноты и никакие дальнейшие формы платежа ..??

Заранее спасибо

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL