DictionaryForumContacts

 NeoGumanist

link 20.06.2008 10:07 
Subject: abdominal construction
Пожалуйста, помогите перевести.

Выражение встречается в следующем контексте: варианты опытов на крысах

Заранее спасибо

 foxtrot

link 20.06.2008 10:28 
Строение брюшной полости???

 NeoGumanist

link 20.06.2008 10:35 
vocalistion threshould to paw pressure, hot plate and abdominal construction. Думаете, строение? не могу сообразить, как согласовать... Подскажите, кому какие мысли пришли?

 nephew

link 20.06.2008 10:50 
у вас опечатка, д быть abdominal constrictions

(да что ж за день такой сегодня, что все крыс мучают?)

 NeoGumanist

link 20.06.2008 11:20 
я вот тоже подумал про констрикцию. Абдоминальная констрикция? странно...

 nephew

link 20.06.2008 11:25 
ну капают несчастным звирькам всякую гадость в желудок, желудок аж скукоживается.
у фармакологов спросите, как этот тест официально называется

 NeoGumanist

link 20.06.2008 11:28 
спасибо, будем разбираться

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL