DictionaryForumContacts

 Andrey Yasharov

link 20.06.2008 6:07 
Subject: under a soft payment condition econ.
Пожалуйста, помогите перевести.
under a soft payment condition
Выражение встречается в следующем контексте:
May we take the opportunity to write this way and request you to provide our Company with a firm offer
for the delivery of 10.000MT of steel billets (120/120 cm and 3SP/5SP) and 10.000 MTof debars (dia 16mm-dia32mm ,A500C)
for July shipment on FOB MARIOPUL and/or FOB ODESSA Ports under a soft payment condition to start with.

Заранее спасибо

 Shipilenok

link 20.06.2008 6:28 
может быть Льготные или щадящие условия платежа

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo