DictionaryForumContacts

 adelaida

link 18.06.2008 8:16 
Subject: время глагола
Ступор нашел... взяли сомнения, какое время должно быть после so that - сослагаетльное с would или просто можно брать соответствующее время по контексту?

Включите опцию {93298}Кривая всегда заканчивается штрихом{93299}, чтобы линия создаваемого стиля начиналась и заканчивалась штрихами.

Activate the option {93298} Line Always Terminates with Dash {93299} so that the line of a style created would start and end with dashes.

или так:
Activate the option {93298} Line Always Terminates with Dash {93299} so that the line of a style created starts and ends with dashes.

Большое спасбио и не судите за такой простой вопрос.. со всяким бывает..

Спасибо!

 foxtrot

link 18.06.2008 8:30 
consider:
so that the line forming a style features /is edged/flanked/rimmed by dashes at its both end/extremities.

 Nyousha

link 18.06.2008 8:31 
Adelaida, после конструкции so that в данном случае употребляются глаголы may или should:

Activate the option {93298} Line Always Terminates with Dash {93299} so that the line of a style created may/should start and end with dashes.

 foxtrot

link 18.06.2008 8:34 
http://www.google.co.uk/search?hl=en&q=%22so+that+it+is%22+&start=20&sa=N
Грамматику давно учил:)
Или would по смыслу, но не should и не may
http://www.google.co.uk/search?hl=en&q="so+that+it+would"+&meta=

 Nyousha

link 18.06.2008 8:37 

 adelaida

link 18.06.2008 8:38 
Спасибо!

 foxtrot

link 18.06.2008 8:46 
"Should возможно!" Но не в этом случае, ага)

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo