окомлевка forestr.

[pavel1980]

Пожалуйста, помогите перевести.

Слово встречается в следующем контексте:
Из оставшегося объема лесосечных отходов (сучья, ветви, окомлевки 0,8 млн. куб. м) значительная часть с рубок ухода должна оставаться в лесу для образования гумусного слоя.

Заранее спасибо

P.S. Кстати, подскажите, как перевести "лесофондодержатель"?

[SmiLeT]

wood fund holder?))

[october]

В.В. Острошенко. Краткий словарь основных лесоводственно-экономических терминов.

АРЕНДОДАТЕЛЬ (ЛЕСОФОНДОДЕРЖАТЕЛЬ)

- юридическое лицо (территориальный орган управления лесным хозяйством) , представляющее интересы собственника лесных ресурсов (государства) и действующее от его имени и по его поручению, сдающее имущество ( участок лесного фонда) в аренду.

АРЕНДОДАТЕЛЬ LESSOR