|
Subject: voluntary women’s shelter work Что это за voluntary women’s shelter work ?В предложении Evaluation and development of voluntary women’s shelter work with battered women Оценка и совершенствование работы женщин-добровольцев в приютах для женщин, подвергавшихся насилию? |
| скорее всего приют для женщин, подвергавшихся насилию, работающих на добровольных началах |
| а как-нибудь посимпатичнее получится это сформулировать? а то получается приют для женщин-жертв насилия, где на добровольных началах работаю женщины, подвергавшиеся насилию...) |
|
НЕТ! я имела в виду, что работают там добровольцы, скорее всего женщины, но в вашем предложении об этом не сказано. приют для женщин, жертв насилия, работающИЙ на добровольных началах |
| You need to be logged in to post in the forum |