DictionaryForumContacts

 scarface

link 10.06.2008 6:39 
Subject: поверху емкостей и понизу
поверху емкостей и понизу.- ?

Низ емкостей поднят на отметку 7,2 м. Все резервуары соединены общей проходной площадкой поверху емкостей и понизу. Каждая емкость имеет верхнюю площадку и нижнюю. На верхней площадке размещены предохранительные клапаны со сбросом в линию факела, уровнительная линия.

заранее спасибо

 Mousy

link 10.06.2008 6:45 
There is a common platform for all the tanks running along their top and bottom sections. Each tank has a top and bottom platform.
Непонятно, имеются ли во втором и третьем предложении в виду одни и те же площадки. Похоже на то. Но - непонятно.

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo