DictionaryForumContacts

 wintergirl

link 10.06.2008 6:22 
Subject: share dealing policy
Пожалуйста, помогите перевести фразу в параграфе

is made known to the Disclosure Committee by others within those entities; and

Выражение встречается в следующем контексте:

More specifically, the Disclosure Committee is responsible for:

(a) designing, establishing and maintaining disclosure controls and procedures to provide reasonable assurance that material information relating to the Company, including its consolidated subsidiaries, is made known to the Disclosure Committee by others within those entities; and

Заранее спасибо Люба

 'More

link 10.06.2008 9:46 
чиста имхо
существенная информация о ..., в том числе, будет предоставлена Комитету по ... другими органами этих компаний;

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo