|
Subject: to sell or otherwise transfer any interest in the Equipment The Agent shall not purport to sell or otherwise transfer any interest in the Equipment nor encumber or permit the imposition of any lien on the Equipment, or do anything that may alter the personal property status of the Equipment.Это Агентский договор, по которому выступают две стороны - Агент и Принципал. Агент берется за продвижение оборудования. Что здесь значит "interest" - не могу понять.. |
| продвижение - в каком смысле? в смысле рекламы? (раз агент не вправе продавать оборудование..) |
| ну да в смысле рекламы |
|
имеется в виду права не имеет права пытаться осуществить продажу или иную передачу каких-либо прав в отношении Оборудования или создать или допустить создание какого-либо обременения в отношении Об-ния...или осуществлять какие-либо действия, которые могут изменить ... |
| You need to be logged in to post in the forum |